Smith’s one-man show offers audiences the chance to get up close and personal with one of the most distinctive voices in US independent filmmaking for a night of stories, musings and Q&A.